A tüzet várva2012.05.06. 15:15, Kata
Már rég elkezdtem írni a Diana/Jake párosítású fordítást, de csak most értem a végére, mert elfeledkeztem róla, sajnos.
Több része is van, egyenlőre csak kettő, amiből én egyet fordítottam le, de szerintem több is lesz, úgyhogy most csak ezzel fogok foglalkozni.
(Az animációra kattintva eléritek a fejezetet!)
Jó olvasást!
Szülinapi torta2012.04.07. 22:53, Kata
Meghoztam a Cassie/Jake fan fictiont, amit ígértem. Ez is körülbelül olyan hosszú, mint az előző fic, tehát kicsit hosszabb a megszokottnál. Remélem, hogy a "Cake" fanokat kielégíti ez a kis írás. A vége elég vicces lett. Személy szerint én azért is nevettem rajta nagyot, mert már előtte megjegyeztem magamban, hogy milyen lenne már, ha így végződne, és gondolkoztam azon, hogy így fejezném be akkor, is ha nem így írta volna meg az író. :)
A történethez Rihanna "Birthday Cake" című számát ajánlom, be is tettem a történet elé.
Jó olvasást!
(A történetért kattints a képre!)
A mi szerelmünk nagyobb, mint egy átok2012.04.06. 18:16, Kata
Lefordítottam egy a többihez mérten hosszabb fan fictiont, ami azért is tetszett, mert én el bírnám képzelni, hogy ugyan ez fog történni a sorozatban Adammel és Cassie-vel.
Elég szabadon fordítottam, hozzá írtam dolgokat, kiegészítgettem, átírtam, stb., de azért a lényeg ugyan az maradt. Remélem, elnyeri a tetszéseteket! :)
(A történetért katt a képre!)
Új funkció2012.03.29. 19:02, Kata
Sziasztok!
Nagyon köszönöm azoknak, akik küldtek be történeteket. Ami a fordítást illeti, nem sok időm van rá, de most elkezdtem egy Cassie/Adam párosításút, és remélem, még ma befejezem.
A legújabb funkció mindössze annyi, ha egy blogon vezeted a történetedet, akkor azt is szívesen kirakjuk, így is tudod hirdetni magad. Természetesen csak The Secret Circle témában!
Kezdetnek2012.01.06. 23:22, Kata
Már ígértem ilyen oldalt ezelőtt is, de hogy előre lépjünk, itt is van. Ez egy régi oldalam, ami már semmire sem kellett, így átneveztem, átalakítottam a mi kis helyünkké.
Az oldal témája a fan fiction. Biztosan hallottál már erről a fogalomról, de ha nem, akkor leírom; annyit tesz magyarul, hogy rajongói kitaláció. Vegyük például a Twilightot. Képzeld azt, hogy nem akartad, hogy Edward visszajöjjön a második részben, azt akartad, hogy Jacobbal legyen Bella. Mi sem egyszerűebb annál, mint hogy ezt megírod?
Az oldalon többnyire külföldi fan fiction fordításokat találsz majd, mert nem tudom, hányan lesztek, akik érdeklődtök az írás iránt, és ti is szeretnétek megvalósítani egy világot, ahol ti irányítotok mindent - így most csak szeretnénk titeket bevezetni ebbe a világba, hogy ha nincs éppen TSC, akkor sem unatkozzatok.
Megpróbálok minden lehetséges pérról hozni történetet, hogy senki se érezze azt, hogy őt ebből kihagyták, úgyhogy lesz Cassie/Adam, Cassie/Jake, Cassie/Nick, Melissa/Nick, Faye/Nick, Faye/Luke, Diana/Adam, stb...
Nektek is lehetnek kéréseitek a párosokkal kapcsolatban, ha pédául valami extrémebbet akartok. Jó magam már találkoztam Diana/Ethan párosítással is, ami kicsit bizarr, de hát valaki szereti így furcsán összevonni az embereket. Ilyen esetben, ha nem találok külföldit, akkor megírom én, ha van szabadiőm.
Remélem, hogy a történetek majd megindítanak valamit bennetek, és titeket is hajtani fog a vágy, hogy alkossatok, írjatok! :)
Kellemes időtöltést kíván a secretcircle-web!
|